FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

逞しく生きています!

こんにちは。一人暮らしを満喫しているつんぐるさんです。


・・・そう!

土曜日からまゆげさんが出張でいないんです♡←!?

というワケで久しぶりの『一人暮らし』を満喫しております。



と言いつつ、

特に普段の生活と変わらなかったりしてぇ〜(笑)

昨日は映画観て、グラミー賞観て、



スヤスヤ



と寝てしまいました。



まゆげさんのいない間も、

頑張ってデカ枕カバーを縫っているのですが、

やはり『手縫い』に苦戦しております。

大物に手を出した私がバカだった・・・。



そんな、苦戦つんぐるさんですが、

アメリカで逞しく生きております。



ん?

なんの話?



聞いてくれます?

つんぐるさんの奮闘したお話。

コチラの記事()で『チェアカバーのお色直し』についてご紹介したかと思うのですが、

張り替え作業には、あるモノが必要でした。



あるモノはコチラ↓

CIMG8509_convert_20120214083958.jpg


布を木に固定する道具〜
中々渋くて気に入っております♡



持ってなかったので、

張り替え作業を始める前に、

近所のお店に買いに行きました。



お店がとっても広くて、

どこに置いてあるか分からずウロウロしていたら、

親切そうなお店の方が声をかけてくれました。



おじさん『何を探してるんだい?お嬢ちゃん?』

つんぐる『え〜〜〜〜っと』

おじさん『おじさんが探してあげよう♪』

つんぐる『ありがとう!・・・・ただ』

おじさん『どうしたんだい?お嬢ちゃん?』

つんぐる『・・・(あの道具って英語で何て言うのーーー!)』



と、ど忘れしてしまったのです。

因みに、『staple gun』で良いそう。

普段、『STAPLES』という文房具屋さんにお世話になっているのに、

全く、出てきませんでした。あぁ、頭がワルい。。。

とは言え、その時は全く単語が出てこず・・・

うむむ。

どうやって、このおじさんに伝えようか。

と固まる事、およそ60秒。。。



そして、つんぐるさんがとった行動がコチラ↓

scan160_convert_20120214083759.jpg



Wall、Fabric、DON!!!


この3単語で、おじさんは分かってくれました。

というか、大笑いしてました。



何はともあれ、買えて良かった・・・。



実家のみなさーーーん。

私はアメリカで逞しく生きてますよー。



あ〜、恥ずかしかった。



チーン・・・。






スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

つんぐるさん、こんにちは。

うはは、かわいい~ つんぐるさん!!
そうです。それでいいのです!!
つんぐるさんはもう立派な国際人です!

“お嬢ちゃん”の響きもいいですね~♪

きゃっ!i-237

No title

(* 'ω')ノこんばんは~

つんぐるさんの機転にざぶとん3枚☆
察しのよいおじさんにざぶとん5枚☆

きゃっきゃっきゃっ(Θ艸Θ)

No title

あ・・・連投すみません。
書きもれちゃった^^;

リンクさせてください。
これからもよろしくお願いします❤

No title

つんぐるさん☆ 一人暮らし満喫されてますか?
って、やっぱり、羽が伸ばせる反面、さみしいですよね><
・・・いじれる人がいないと ← あ

お~~~!!!
さすがです 機転が利いてる
私、唯一、学生時代に一度だけアメリカに行ったことがあるんですけど
(超安い、びっくり10万ツアー)
自分のホテルにどう行ったらいいのかわからず
「あい ごー とぅー ざ ○○」
「おら、○○さ行く」という、独り言みたいな文章で
バスの運転手に苦笑いされながら、つれていってもらった経験あり
でも、さすがに帰りの飛行機は、どうにもならず、英語堪能な日本人のお姉さんを見つけて、
なんとか無事帰ることができたという・・・ 
ちーん・・・

戸締りとかには気を付けて、独り暮らし満喫してくださいね☆

Re: No title

★みかんさん★

みかんさん、こんばんは〜。

> つんぐるさんの機転にざぶとん3枚☆
> 察しのよいおじさんにざぶとん5枚☆

英語の上達度は極めて怪しいですが、
なんとかアメリカで生きて行く力だけは向上しているようです♡
えへへ。

ボディーランゲッジは世界最強言語と信じて疑わないつんぐるさんより

Re: No title

★みかんさん(2回目)★

> あ・・・連投すみません。
> 書きもれちゃった^^;
>
> リンクさせてください。
> これからもよろしくお願いします❤

どへぇぇぇぇぇえええええええ!!!!!?

宜しいんですか?
みかんさんの素敵ブログにこの摩訶不思議なブログをリンクしていただいちゃって!?
リンクだなんて・・・・思ってもみなかったので、
ものすごく動揺してしまいましたぁぁぁあああああ←まだ絶賛動揺中〜

勿論、喜んででございますっ!
相互リンクにさせてください(^^)

よしっ!良い機会を戴いたので、
他の皆さんにもお願いしてみようかな?

ついにリンクデビュー!?とうろたえるオロオロつんぐるさんより

Re: タイトルなし

★となりのおばちゃん★

となりのおばちゃん、こんにちは〜。

> うはは、かわいい~ つんぐるさん!!
> そうです。それでいいのです!!
> つんぐるさんはもう立派な国際人です!

ボディーランゲッジは世界最強言語ですよねっ?
私はそう信じております(笑)

> “お嬢ちゃん”の響きもいいですね~♪
> きゃっ!i-237

ねー。もういい大人なのにね〜(笑)
アメリカにいる間は『若く見られちゃってるの私?』を満喫したいと思います。

アメリカでは『実年齢ー15歳』くらいに見られるけれど、日本に帰ったら・・・と考え込んでしまっているつんぐるさんより

Re: No title

★こぶぅさん★

こぶぅさん、こんにちは〜。

> つんぐるさん☆ 一人暮らし満喫されてますか?
> って、やっぱり、羽が伸ばせる反面、さみしいですよね><
> ・・・いじれる人がいないと ← あ

えぇ!そうなんです!
羽は伸ばせるけど、何か物足りない、そんな感じでございます。

> お~~~!!!
> さすがです 機転が利いてる

もうね、苦肉の策でした。
でも、おじさんが勘の良い人だったので良かった(笑)
でも、きっと、『変なヤツだなぁ〜』とは思われてそうです。
あぁ、当分そのお店に行きたくない・・・。

> 私、唯一、学生時代に一度だけアメリカに行ったことがあるんですけど
> (超安い、びっくり10万ツアー)
> 自分のホテルにどう行ったらいいのかわからず
> 「あい ごー とぅー ざ ○○」
> 「おら、○○さ行く」という、独り言みたいな文章で
> バスの運転手に苦笑いされながら、つれていってもらった経験あり
> でも、さすがに帰りの飛行機は、どうにもならず、英語堪能な日本人のお姉さんを見つけて、
> なんとか無事帰ることができたという・・・ 
> ちーん・・・

良いんですよ、良いんです!!!
だって、日本に来てる外人さんの日本語だって、
『???』じゃないですか(笑)
心意気さえ伝われば、良いんだと思う、、、たぶん♡

> 戸締りとかには気を付けて、独り暮らし満喫してくださいね☆

ありがとうございます♡
あと数日間、一人暮らしを満喫したいと思います(^^)

まゆげさんがいないとご飯を作る気にもならず、ひたすら冷凍庫の残りご飯をチンして食べ続けているつんぐるさんより(←つまり炭水化物ってことです。うぅぅ。。。)
プロフィール

つんぐるさん

Author:つんぐるさん
 
【大家族】
つんぐるさん(若奥様)
まゆげさん(若旦那様)
かわい子ちゃん(ぬいぐるみ)
ボギー(ぬいぐるみ)
バーディー(ぬいぐるみ)
じいさん(ぬいぐるみ)
OH!!!黒んぼ(ぬいぐるみ)
OH!!!4人衆(ぬいぐるみ)
OH!!!双子(ぬいぐるみ)
ヨッシー小明神(パグの置物)
お父さんダルマ(瑞巌寺のこけし)
よしこさん(ウサギの置物)
ぶういちろう(ブタの置物)
Kuma Kidson(ぬいぐるみ)

【時々登場】
マダム(大奥様)
こけし父さん(大旦那様)
王子(兄上様)
かわい子ちゃん黒1(ぬいぐるみ)
かわい子ちゃん黒2(ぬいぐるみ)
ヨッシー大明神(パグの置物)

アクセス数
最新記事
最新コメント
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

月別アーカイブ
カテゴリ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。